What does this PR do?

This PR updates the dependency requirements for image-classification case.

The run_image_classification.py script in the current implementation uses the token parameter, which was introduced as of datasets version 2.14.0. Thus, using packages below the specified version may cause errors.

Please see the release link below:
https://github.com/huggingface/datasets/releases/tag/2.14.0

An example of using the argument token in the run_image_classification.py script is shown below:

  if data_args.dataset_name is not None:
      dataset = load_dataset(
          data_args.dataset_name,
          data_args.dataset_config_name,
          cache_dir=model_args.cache_dir,
          token=model_args.token,
      )

https://github.com/huggingface/optimum-habana/blob/main/examples/image-classification/run_image_classification.py#L277

Before submitting

• This PR fixes a typo or improves the docs (you can dismiss the other checks if that's the case).
• Did you make sure to update the documentation with your changes?
• Did you write any new necessary tests?